|
Tony Dallara의 칸초네 "La Novia(너무 사랑했기에)"
◈ La Novia
- Tony Dallara Bian-
Bian-Che spien-den-te va la No-via
men-tre na scos-to tra la fol-la
die-tro una la cri-main de ci-sa
ve-do mo-rir le-mie illu-sio ni
La suu leal-ta le stapian-gen do
Tut- ti di- ran- no che di gio-ia
men- treil suo cuore stagri dan- do
A ve Mari -a
사랑은 눈물이었네,
사랑은 슬픔이었네.
내 사랑 떠나는 그날까지
내 마음이 돌아설 그때까지
내 잊을 수 없는 그대
내 마음은 영원히 변하지 않으리
내 사랑 떠나는 그날까지
나는 잊지 못할 것이니
당신이 행복하게 되기를
마리아께 기원합니다.
Menti rai-perche
tu di-rai-dis si
preghe rai- per me
ma di rai- dis si
Lo so tu non puoi di men-ti ca-re
non so ffrir per me, a ni ma mi-a
언젠가는 내 품으로 다시 돌아오겠지
생각하지만
마리아여, 그대에게 행복을
누리게 해 주옵소서
La suu leal-ta le stapian- gen- do
Tut- ti di- ran- no che di gio-ia
men- treil suo cuore stagri dan- do
A ve mari-a A ve mari-a
A ve mari-a A ve mari-a
그러나 그대가 나에게로
돌아오리란 기대를
나는 버리지 않네
아베 마리아
아베마리아.
"Tony Dallara "
◈ Tony Dallara는 '36년 이태리 출생의 가수로,
'60년도 제1회 상레모 가요제에 출전해 "romantica"란 곡으로 입상해 유명해 졌다
|