그대와 함께 떠나리 / Con te partirò 콘 테 파르티로/Time to Say Goodbye

Andrea Bocelli & Sarah Brightman  (Con te partiro) - Time to Say Goodbye Music is weird, mystical. The song is really very simple.  The lyrics don't portend to have any deeper meaning.  Yet the melody is very haunting and stirring. Whatever we do have as human beings can be touched without intellectualism through the mere use of sound.  . Music seems to go directly to our souls ------------- (Sarah:) Quando sono sola sogno all'orizzonte e mancan le parole, si lo so che non c'e luce in una stanza quando manca il sole, se non ci sei tu con me, con me Su le finestre mostra a tutti il mio cuore che hai accesso, chiudi dentro me la luce che hai incontrato per strada Time to say goodbye Paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso si li vivro Con te partiro su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono piu, it's time to say goodbye (Andrea:) Quando sei lontana sogno all'orizzonte e mancan le parole, e io si lo so che sei con me, con me, tu mia luna tu sei qui con me, mio sole tu sei qui con me, con me, con me, con me Time to say goodbye Paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso si li vivro Con te partiro su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono piu (Both:) con te io li rivivro Con te partiro su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono piu, con te io li rivivro Con te partiro Io con te------------------ 그대와 함께 떠나리(이탈리아어: Con te partirò 콘 테 파르티로[*] [kon ˈte ppartiˈrɔ])는 이탈리아의 클래식 크로스오버 곡으로 작곡은 프란체스코 사르토리(Francesco Sartori)가 하였고, 작사는 루치오 콰란토토(Lucio Quarantotto)가 하였다. 1995년 안드레아 보첼리가 산레모 축제에서 부른 것이 처음이며, 같은 해에 앨범작업을 하였다. 이 곡은 보첼리의 대표곡 중 하나이다. 이 곡의 대중적 성공으로 영어로 번안되어 1996년《Time to Say Goodbye》란 싱글 앨범명으로 발매했다. 앨범의 타이틀 곡인〈Time to Say Goodbye〉는 사라 브라이트만과 안드레아 보첼리가 듀엣으로 부른 곡이다. 20160428challea5913