주세페 베르디 오페라 '운명의 힘' 中에서 여주인공 레오노라가 부르는 아리아 "神이여! 平和를 주소서

♬주세페 베르디 오페라 '운명의 힘' 中에서 여주인공 레오노라가 부르는 아리아 "神이여! 平和를 주소서!"-루마니아 출신 소프라노 Angela Gheorghiu 노래♬

https://youtu.be/EzQEVUiH_JA

   « 가 사 »
"신이시여! 제게 평화, 평화, 평화를 주소서.
평화를 주소서. 잔혹한 제 불운이 제게 고통을 주고 있습니다. 마치 첫날처럼 심하게 고통이 오래 지속되고 있어요

신이시여! 제게 평화, 평화, 평화를 주소서.
전 진정으로 그이를 사랑했답니다.
신은 그에게 아름다움과 용기를 더해 주셨지요.
저는 지금도 그이를 사랑하고 있어요.
제 마음에서 그이의 모습을 지울 수가 없어요.

운명, 운명, 운명이여!
죄가 우리를 갈라 놓았구나!
알바로, 당신을 사랑해요.
당신을 다시 볼 수는 없나 보네요!
아, 신이시여, 차라리 죽게 해 주세요.
오직 죽음만이 제게 평화를 줄 수 있겠지요.
이 영혼은 이승에서 헛되이 평화를 찾고
큰 고통으로 괴로워하고 있답니다.
그토록 큰 고통으로 이 영혼이 이곳에서 헛되이, 헛되이, 헛되이 평화를 찾고 있답니다."