(아리아)Handel - Giulio Cesare in Egitto - 'Piangero la sorte mia' (내 운명을 슬퍼하지 않으리)

Handel - Giulio Cesare in Egitto - 'Piangero la sorte mia'                       G.F. Handel (1685 - 1759) Giulio Cesare in Egitto (Act 3)  'Piangero la sorte mia'      '내 운명을 슬퍼하지 않으리' 헨델의 `쥴리우스 시저' 중에서 클레오파트라가 부르는 비장한 느낌의 아리아, 'piangero la sorte mia' 는 프토로미에 잡혀 투옥된 클레오파트라의 아리아로 이 느리면서 우아한 곡은 'Lascia ch'io pianga' 와 더불어 헨델의 비장한 아리아의 으뜸으로 손꼽을 수 있다. Piangero la sorte mia, si crudele e tanto ria, finche vita in petto avro. Ma poi morta d'ogn'intorno il tiranno e notte e giorno fatta spettro agitero. I shall weep at my fate, so cruel, so wicked, while I have life in my breast. And after death, both night and day, like an unquiet phantom, I shall hover around the tyrant. Teresa Berganza